福建省人民政府机构英文译名

发布时间:2010-06-08 点击数: 字号:【】 【】 【

    编者按:根据省领导的有关批示,省外办参照《国务院机构英文译名》,将福建省级政府机构英文译名加以规范。现特予刊登,供大家引用。 
    一、福建省人民政府办公厅 
    General Office of the Fujian Provincial People’s Government 
    二、福建省人民政府组成部门 
    福建省发展和改革委员会 
    Fujian Provincial Development and Reform Commission 
    福建省教育厅 
    Fujian Provincial Department of Education 
    福建省科学技术厅 
    Fujian Provincial Department of Science and Technology 
    福建省经济贸易委员会 
    Fujian Provincial Economic and Trade Commission 
    福建省民族与宗教事务厅 
    Fujian Provincial Department of Ethnic and Religious Affairs 
    福建省公安厅 
    Fujian Provincial Department of Public Security 
    福建省监察厅 
    Fujian Provincial Department of Supervision 
    福建省民政厅 
    Fujian Provincial Department of Civil Affairs 
    福建省司法厅 
    Fujian Provincial Department of Justice 
    福建省财政厅 
    Fujian Provincial Department of Finance 
    福建省人力资源和社会保障厅 
    Fujian Provincial Department of Human Resources and Social Security 
    福建省国土资源厅 
    Fujian Provincial Department of Land and Resources 
    福建省环境保护厅 
    Fujian Provincial Department of Environmental Protection 
    福建省住房和城乡建设厅 
    Fujian Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development 
    福建省交通运输厅 
    Fujian Provincial Department of Transport 
    福建省农业厅 
    Fujian Provincial Department of Agriculture 
    福建省林业厅 
    Fujian Provincial Department of Forestry 
    福建省水利厅 
    Fuijan Provincial Department of Water Resources 
    福建省海洋与渔业厅 
    Fujian Ocean and Fisheries Department 
    福建省对外贸易经济合作厅 
    Fujian Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation 
    福建省文化厅 
    Fujian Provincial Department of Culture 
    福建省卫生厅 
    Fujian Provincial Department of Health 
    福建省人口和计划生育委员会 
    Fujian Provincial Population and Family Planning Commission 
    福建省审计厅 
    Fujian Provincial Auditing Department 
    福建省人民政府外事办公室(福建省人民政府港澳事务办公室) 
    Foreign Affairs Office of the Fujian Provincial People’s Government 
    (Hong Kong and Macao Affairs Office of the Fujian Provincial People’s Government) 
    三、福建省人民政府直属特设机构 
    福建省人民政府国有资产监督管理委员会 
    State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the Fujian Provincial People’s Government 
    四、福建省人民政府直属机构 
    福建省公务员局(福建省人力资源开发办公室) 
    Fujian Provincial Administration of Civil Service 
    (Fujian Provincial Human Resources Development Office) 
    福建省地方税务局 
    Fujian Local Tax Bureau 
    福建省工商行政管理局 
    Fujian Provincial Administration of Industry and Commerce 
    福建省质量技术监督局 
    Fujian Provincial Administration of Quality and Technology Supervision 
    福建省广播电影电视局 
    Fujian Provincial Administration of Radio,Film and Television 
    福建省新闻出版局(福建省版权局) 
    Fujian Provincial Administration of Press and Publication (Fujian Provincial Copyright Administration) 
    福建省体育局 
    Fujian Provincial Administration of Sport 
    福建省安全生产监督管理局 
    Fujian Provincial Administration of Work Safety 
    福建省统计局 
    Fujian Provincial Bureau of Statistics 
    福建省旅游局 
    Fujian Provincial Tourism Administration 
    福建省粮食局 
    Fujian Provincial Grain Administration 
    福建省食品药品监督管理局 
    Fujian Provincial Food and Drug Administration 
    福建省物价局 
    Fujian Provincial Pricing Administration 
    福建省人民政府侨务办公室 
    Overseas Chinese Affairs Office of the Fujian Provincial People’s Government 
    福建省人民防空办公室 
    Fujian Provincial People’s Air Defense Office 
    福建省信息化局 
    Fujian Provincial Bureau of Information Industry 
    五、福建省人民政府部门管理机构 
    福建省人民政府信访局 
    Letters and Calls Bureau of the Fujian Provincial People’s Government 
    福建省人民政府机关事务管理局 
    Government Offices Administration of the Fujian Provincial People’s Government 
    福建省人民政府法制办公室 
    Legislative Affairs Office of the Fujian Provincial People’s Government 
    福建省监狱管理局 
    Fujian Provincial Prison Administration 
    福建省重点项目建设管理办公室 
    Fujian Provincial Office of Key Projects Administration 
    福建省交通战备办公室 
    Fujian Provincial Transport Preparedness Office for National Defence 
    六、列入省委机构序列,加挂省政府机构牌子的相关机构 
    福建省人民政府台湾事务办公室 
    Taiwan Affairs Office of the Fujian Provincial People’s Government 
    福建省人民政府机构编制办公室 
    Institutional Organization Office of the Fujian Provincial People’s Government 
    福建省人民政府农村工作办公室 
    Rural Affairs Office of the Fujian Provincial People’s Government 
    福建省人民政府新闻办公室 
    Information Office of the Fujian Provincial People’s Government 
    七、福建省人民政府及其工作部门所属副厅级以上事业单位(不含高等院校) 
    福建省人民政府发展研究中心 
    Development Research Centre of the Fujian Provincial People’s Government 
    福建省地方志编纂委员会 
    Fujian Local Chronicles Compilation Committee 
    福建社会科学院 
    Fujian Academy of Social Sciences 
    福建省农业科学院 
    Fujian Institute of Agricultural Sciences 
    福建行政学院 
    Fujian School of Administration 
    福建省工程咨询中心(福建省人民政府投资项目评审中心) 
    Fujian Engineering Consulting Centre(Fujian Assessment Centre for Projects with Government Investment) 
    福建省机械设备成套局 
    Fujian Provincial Machinery and Complete Plant Bureau 
    福建省供销合作社联合社 
    Fujian Federation of Supply and Marketing Cooperatives 
    福建省城镇集体工业联合社 
    Fujian Federation of Township Collectively-owned Industrial Enterprises 
    福建省地质矿产勘查开发局 
    Fujian Provincial Bureau of Minerals Exploration and Development 
    福建省经济技术开发服务中心 
    Fujian Provincial Service Centre for Economic and Technological Development 
    福建日报报业集团 
    Fujian Daily Press Group 
    福建省广播影视集团 
    Fujian Radio, Film and Television Group 
    福建省人民政府水电站库区移民开发局 
    Fujian Provincial Agency for Relocation of People in Reservoir Areas 
    福建省测绘局 
    Fujian Provincial Surveying and Mapping Bureau 
    福建省煤田地质局 
    Fujian Coalfield and Geology Bureau 
    福建省知识产权局 
    Fujian Intellectual Property Office 
    福建省铁路建设办公室 
    Fujian Railway Development Office 
    福建省经济信息中心 
    Fujian Economic Information Centre 
    福建省海洋与渔业执法总队 
    Fujian Ocean and Fisheries Policing Corps 
    福建省疾病预防控制中心 
    Fujian Disease Prevention and Control Centre 
    福建中国闽台缘博物馆 
    China Museum for Fujian-Taiwan Kinship

附件:

分享到:

相关信息